A native of sunny Uzbekistan, Global Voices Russian Translator. Graduated in International Law, interested in civil society developments, culture, travelling and photography.
Tweets under @golubina
Latest posts by Ekaterina
Uzbekistan: ‘National’ Social Network Not Quite a Facebook Clone
Youface, the "national" social networking service launched in Uzbekistan, has been criticized by some netizens as a "bad copy" of Facebook. Yet, the service which reportedly aims to "boost patriotism" is different from both Facebook and Russian-language social networks popular with Uzbek users. Some netizens and experts fear that the real aim of the "national" platform is to control Internet users in the country.
Uzbekistan: Playing Politics on Facebook
Facebook seems to have started playing an important role in Uzbek politics. However, so far it is more a tool for playing games with fake accounts, rather than an instrument of civil protests. Ekaterina reports.
Georgia: Photoblogger Reports on Presidential Elections in South Ossetia
Russian photoblogger Mitya Aleshkovskiy publishes [ru] pictures taken during the South Ossetia presidential election that took place on 13 November 2011. He writes on his impressions after visiting the region and...
Russia and Tajikistan: Pilots Sentenced and Migrants Deported
Two Russian pilots have been sentenced in Tajikistan, meanwhile in Russia 300 illegal Tajiks have been arrested for deportation. Is there any connection? Ekaterina reports.
Kazakhstan: 2,2 percent of population have Facebook accounts
Kazakh blogger sympaticus writes [ru] that the number of Facebook users from Kazsakhstan is now 340 660 people, making up the Facebook penetration in Kazakhstan to 2,2 percent. During the last...
Russia: Nationalist slogans get spread
Fergananews writes [ru] on popularity of Russian nationalist slogans against immigrants from Central Asia amidst the looming parliamentary elections: “25 percent of high school students approve of nationalist actions of their...
Russia: Celebration of Eid al-Adha in Saint Petersburg
Mr7.ru writes [ru] about the Eid al-Adha celebration by Muslims living in the Russian city of Saint Petersburg. The site writes that up to 80,000 people took part in the celebration according...
Uzbekistan: New Law Forbids Alcohol Consumption in Streets and Parks
The president of Uzbekistan has approved a law regarding "the distribution and consumption of alcohol and tobacco products" which will come into force in April 2012. The law states that the consumption of alcohol in streets, parks and other public places is banned.
Global Voices Russian Partners With Neweurasia.net
We are pleased to announce partnership of Global Voices in Russian with Neweurasia.net, one of the most prominent citizen media platforms in Central Asia and about Central Asia, which has a large Russian and English speaking audience.
Central Asia: Finalists of BarCamp Ideas Market
Global Voices has already provided an overview of BarCamp Central Asia, which took place on 15-17 April, 2011 in Almaty, Kazakhstan. In this post we would like to give our readers a closer look at online projects, developed by young bloggers and IT specialists from Central Asia. BarCamp Ideas Market - a special section of the event was dedicated to new ideas and future Internet trends in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan.
Central Asia: Ideas and Innovations of BarCamp Central Asia
The fourth educational non-commercial conference for professionals in social media (BarCamp Central Asia) took place in Almaty, Kazakhstan, 15-17 April, 2011, bringing together journalists and bloggers, IT and media specialists, web-developers and everyone connected with the Internet and new media.
Uzbekistan: Next on the List of Revolutions?
Last month, Alen Mattich at The Wall Street Journal produced and published an index of likely candidate countries ripe for an upheaval. The fact that Uzbekistan is 15th on the list, while Libya holds the 13th place, has provoked numerous articles in the local online media and in the blogosphere.
Russia: Voting For The BOBs Blog Award Has Started
On march 22, 2011 voting for "The Best Of Blogs" Awards, event annually organized by German media corporation Deutsche Welle, started. The award is getting more popular every year. This happens mostly because the role of blogs and online communities grows, as does their influence on social life.
Russia: Reaching Out to the President
Many projects have been recently created in Russia on the basis of crowdsourcing (or user-generated content (UGC)), when information on any particular topic is collected by internet users. Almost each one of these projects signalizes about a problem. Marina Litvinovich analyzed them and proposed a thesis that the success of these projects depends on their ability to establish their contact with the officials.
Uzbekistan: The Enemies of the Internet are Known
12 March was the World Day Against Cyber-Censorship. Launched by Reporters Without Borders in 2008, the initiative is intended to promote the idea of Internet without restrictions and accessible to everyone.
Russia: The Dead Journal
Social networks strongly tie a person to themselves. The person opens a page under his/her name, puts out photographs, indicates interests, joins groups and communities, writes notes, shares impressions and thoughts. What happens to this page when the person dies?
