Stories about Latin America from May, 2018
What were Global Voices’ readers up to last week?
During the week of May 21-27, 2018, our stories and translations attracted readers from 206 countries. Number 19 on the list? Lebanon. And number 198? Faroe Islands.
Amid continuing crackdown on anti-government protests, Nicaraguans pay homage to those killed
"If something should be clear, it is that the youth won't ever be the same. We won't see the places where the massacre occurred in the same way."
Same-sex love ‘is just as legitimate’ as heterosexual love, says Cuban activist Yadiel Cepero
"The concept of 'normal' or 'natural' is as relative as humanity itself."
Mexico's new copyright law allows censorship of online content, rights advocates warn
The Mexican chapter of the Wikimedia Foundation warned that the approved changes "criminalize the act of publishing" and "legalize acts of violating the fundamental and constitutional rights..."
What were Global Voices’ readers up to last week?
During the week of May 14-20, 2018, our stories and translations attracted readers from 211 countries. Number 109 on the list? Gabon. And number 13? Germany.
Asunción, Paraguay: A city in transformation that is excluding its residents
"They do not want us here. They want an alternative Asunción, one where those in need are not in sight."
Cuba's parliament now has three black vice presidents. How come that didn't make the news?
"For opponents everywhere [...] everyone is so equally oppressed that racial discrimination is unworthy of special attention. These dynamics hijack the discussion and keep us from moving forward."
Venezuelans who hope for government change face dilemma — to vote or not to vote?
"The government picks all the candidates, sets the rules of the game, forbids any scrutiny [...and] blackmails voters with food and medicine..."
What were Global Voices’ readers up to last week?
During the week of May 7-13, 2018, our stories and translations attracted readers from 207 countries. Number 61 on the list? Kazakhstan. And number 19? Indonesia.
Interview with Rosaly Lopes, a Brazilian NASA astronomer and the first woman to edit the journal founded by Carl Sagan
Her great inspiration? Francis Northcutt, the astronomer who, in 1970, helped to calculate the return route of Apollo 13.
Cuban activists launch detailed agenda for LGBTIQ rights in Cuba
"What could be considered the first document of its kind in Cuba [...] includes 63 specific demands and is divided into two sections: legislative measures and policies, plans and strategies."
What were Global Voices’ readers up to last week?
During the week of April 29-29, 2018, the most popular story on our Italian language site was about Azerbaijan. And on our Malagasy language site? A story about China.
Kidnapping and murders as Ecuador and Colombia's border crisis heightens
Reaching a peace agreement that puts an end to one of the oldest conflicts in the hemisphere is complicated by the murder of three members of the newspaper El Comercio.
In Mexico, an indigenous community telco will continue to operate — for now
"For us, the fact that we had to pay a million pesos meant that we would stop operating."
After a 36-year absence, Peruvians qualify for the World Cup and a trading card frenzy ensues
"For about 25 years, I've collected the Panini album, and it's the first time I paste a card of a Peruvian player."
About our Latin America coverage
